Lí dove voglio
Έκεια που θέλω δεν μπορώ κι όπου δε θέλω φτάνω
ό, τι μισώ το συναντώ, ό,τι αγαπώ το χάνω.
Άμα πονείς όπου κι αν πας ο πόνος είναι πόνος
κι άμα σε δέρνει η μοναξιά σε χίλιους νιώθεις μόνος.
Lí dove voglio, non posso andare, e dove non voglio ci arrivo
ció che odio lo incontro, ció che amo lo perdo.
Se soffri, ovunque vai il dolore è dolore
e se la solitudine ti colpisece, anche tra mille ti senti solo.
Alessio Miranda © 30.05.2016