For You
Μου φαίνεται σαν ψέμα
πως έμεινα μονάχος μου εγώ
μ’ ένα χαμένο βλέμμα
φωτογραφίες τώρα να κοιτώ.
Ελεύθερος δεν είμαι από σένα
κι ακόμα μια φορά θα σου το πω
πως θέλω να πονώ για σένα
για σένα που ακόμα αγαπώ.
Μου φαίνεται σαν ψέμα
που μήνες τώρα έχω να σε δω
κοντεύω πια στο τέρμα
κανείς δεν έχει φτάσει ως εδώ.
Εμπόδιο δε θα `μαι για κανένα
για άλλη μια φορά θα σου το πω
πως θέλω να πονώ για σένα
εμπόδιο δε θα `μαι για κανένα.
It seems like a like
that I am left alone
with a lost stare
looking at pictures now.
I am not free from you
and I am going to tell you once again
that I want to hurt for you
for you that I still love.
It seems like a lie
that I haven't seen you in months
I am almost at the end
nobody has reached this point before.
I won't be an obstacle for anybody
and I will tell you once again
that I want to hurt for you
I won't be an obstacle for anybody.
marianna224 © 30.05.2016