Ga zeggen

Πάνε να πεις στη μάνα μου
τα ρούχα μου να δώσει
τι το φτωχό κορμάκι μου
το χώμα θα το λιώσει

Πάνε να πεις στους φίλους μου
να μη με περιμένουν
γιατί και τα ψηλά βουνά
ραγίζουν και πεθαίνουν

Μόνο σ’ αυτή π’ αγάπησα
μη φτάσει το χαμπέρι
γιατί είναι είκοσι χρονών
κι από καημό δεν ξέρει


Ga aan mijn moeder zeggen
dat ze me mijn kleren geeft
mijn arme kleine lichaam
gaat de grond in zakken

Ga aan mijn vrienden zeggen
dat ze niet op mij wachten
want ook hoge bergen
verbrijzelen en sterven

Maar zij waarvan ik hield
mag hier niets van horen
want ze is twintig
en verdriet kent ze niet

renehaentjens © 12.06.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info