Jos olet uni
Ήρθες και έβαλες φωτιά στα όνειρά μου
κι έχεις αλλάξει τη ζωή μου εντελώς
κι εκεί που πόνο μόνο είχα στην καρδιά μου
είναι η απόδειξη ο έρωτας αυτός
πως τελικά στον κόσμο υπάρχει και Θεός
Αν είσαι όνειρο δε θέλω να ξυπνήσω
αν είσαι ψέμα την αλήθεια μη μου πεις
το παραμύθι σου ως το τέλος να το ζήσω
τέτοια αγάπη ούτε να τη φανταστείς
Βρήκες τον τρόπο να γκρεμίσεις τόσα τείχη
που είχα χτίσει την καρδιά να μη μπορεί
ξανά το βέλος του έρωτα να την πετύχει
μα όλα γίνονται σ’ανύποπτη στιγμή
και σ’αγαπάω κάθε μέρα πιο πολύ
Tulit ja sytytit tulen uniini
ja olet muuttanut elämäni lopullisesti
ja siellä missä tuska vain oli sydämessäni
on todistuksena tämä rakkaus
että lopulta maailmassa on jumala
Jos olet uni en halua herätä
jos olet valhe totuutta älä mulle kerro
satusi elän loppuun
tuollasta rakkautta ei voi kuvitella
Löysit tavan sortaa monet seinät
jotka olin rakentanut ettei voisi
taas rakkauden neula pistää
mutta kaikki tapahtuu odottamatta
ja sua rakastan joka päivä enemmän
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 12.06.2016