Rakkaus rakkaus
Μέσ’ στα τραγούδια ψιθυρίζουν τ’ όνομά σου
στην κάθε γλώσσα, οι λαοί όλης της γης
εκατομμύρια ζητούν τη συντροφιά σου
μα δε σε βρίσκει πια κανείς.
Αγάπη αγάπη
πόσο αλήθεια λείπεις
ναυαγούς στο δάκρυ
μας εγκαταλείπεις.
Αγάπη αγάπη
που να είσαι αγάπη
πονάνε κι έχουν την δική σου ανάγκη
οι ανθρώπινες καρδιές.
Ο κόσμος σήμερα ζει μέσ’ τις αγωνίες
παντού συνθήματα ψυχροπολεμικά
τώρα σε βρίσκουμε μονάχα σε ταινίες
με έργα αισθηματικά.
Lauluissa kuiskitaan nimeäsi
joka kielellä, kansat kaiken maan
miljoonat etsivät seuraasi
mutta ei löydä enää kukaan.
Rakkaus rakkaus
kuinka oletkaan poissa
merihädässä kyyneleessä
meiltä puutut.
Rakkaus rakkaus
missä olet rakkaus
kärsivät ja sua tarvitsevat
ihmissydämet.
Maailma tänään elää taisteluissa
kaikkialla katkeria sotia
nyt sut löydämme vain elokuvista
töistä tunteellisista.
ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 28.12.2014