Come here mz little dove
M'αρέσει στην ακρογιαλιά
να κάθομαι να κλαίω,
σε κάθε κύμα που `ρχεται
τον πόνο μου να λέω.
Έλα, έλα πέρδικά μου,
να σου δείξω τη φωλιά μου.
Έλα να σε ιδώ να γιάνω,
πριχού πέσω και πεθάνω.
Έφυγες δίχως να μου πεις
του χωρισμού το γεια σου
μα η καρδιά μου έμεινε
παντοτινά δικιά σου.
Έλα, έλα πέρδικά μου,
να σου δείξω τη φωλιά μου.
Έλα να σε ιδώ να γιάνω,
πριχού πέσω και πεθάνω.
I like to sit on the seashore
and cry
and to tell my sorrow
to every wave that passes by
Come here, come here my little dove
I will show you my nest
come here, let me see you and heal
before I fall and die
You went away
without a goodbye
but my heart remained
yours for ever
Come here, come here my little dove
I will show you my nest
come here, let me see you and heal
before I fall and die
Rebetair94, Michael Metaxas © 18.09.2014