Eres un río

Είσαι ποτάμι, μια θάλασσα είμαι
και πάντα κυλάμε μαζί
κι αν με ρωτήσουν, θα πω πως κοντά σου
αξίζει κανένας να ζει.

Αγάπη της καρδιάς μου δακρυσμένη
παράπονο τ’ αγέρα στα νησιά
τη νύχτα σαν ανοίγει η αγκαλιά σου
στην έρημο ανοίγει εκκλησιά.
Αγάπη της καρδιάς μου δακρυσμένη
παράπονο τ’ αγέρα στα νησιά...

Είσαι ποτάμι, μια θάλασσα είμαι
και πάντα κυλάμε μαζί
κι αν με ρωτήσουν, θα πω πως κοντά σου
αξίζει κανένας να ζει.

Αγάπη της καρδιάς μου δακρυσμένη
ο κόσμος κι αν μου βάζει τα καρφιά
στο κρύο με ζεσταίνεις σαν τη μέρα
μου διώχνεις κάθε μαύρη συννεφιά.
Αγάπη της καρδιάς μου δακρυσμένη
μου διώχνεις κάθε μαύρη συννεφιά...

Είσαι ποτάμι, μια θάλασσα είμαι
και πάντα κυλάμε μαζί
κι αν με ρωτήσουν, θα πω πως κοντά σου
αξίζει κανένας να ζει.


Eres un río, soy un mar
y siempre corremos juntos
y si me preguntan, diré que a tu lado
merece la pena vivir

Amor llorando de mi corazón
queja del aire sobre las islas,
cuando tus brazon se abren por las noches,
en el desierto se abre una iglesia
Amor llorando de mi corazón
queja del aire sobre las islas...

Eres un río, soy un mar
y siempre corremos juntos
y si me preguntan, diré que a tu lado
merece la pena vivir

Amor llorando de mi corazón
aunque el mundo pone clavos sobre mí,
cuando hace frío, como el día me calientas
me libras de cada nube negra
Amor llorando de mi corazón
me libras de cada nube negra...

Eres un río, soy un mar
y siempre corremos juntos
y si me preguntan, diré que al lado de ti
merece la pena vivir

Yiannisscheidt © 29.09.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info