Se ti vedo che tieni per mano un altro
Σε σοκάκια και μπαλκόνια
σε στενά κι ανηφοριές
κάθομαι και λογαριάζω
πώς αλλάζουν οι καρδιές
Σφάζομαι με δυο μαχαίρια
και με τέσσερα σπαθιά
αν σε δω σε ξένα χέρια
και σε άλλην αγκαλιά
Όμορφο μου άσπρο κρίνο
μη μου κάνεις μαριολιές
μα τον Άγιο Κωνσταντίνο
θα πεθάνω και θα κλαις
Nei vicoli e sui balconi,
nelle viuzze e sulle salite,
siedo e faccio le mie considerazioni
su come cambiano i cuori.
Mi uccido con due coltelli,
e con quattro spade,
se ti vedo che tieni per mano un altro,
abbracciata a un altro.
Bello e bianco mio giglio,
non mi fare carognate,
altrimenti, Santo Costantino,
morirò e piangerai.
android2020 © 04.07.2016