Mamma, mi hanno accoltellato!
Μάνα μου με σκοτώσανε,
δυο μαχαιριές μου δώσανε
αυτοί που με ζηλεύουνε Ι
και το κακό μου θέλουνε. Ι
Κλάψε με μάνα, κλάψε με,
τώρα που θα πεθάνω
και να `ρχεσαι την Κυριάκη, Ι
στον τάφο μ’ αποπάνω. Ι
Θέλω να `ρχόσαστε κι δυο
εσύ κι ο αδερφός σου
να κλαίτ’ απαρηγόρητα Ι
τον τζάπα σκοτωμό μου
Τα δυο μικρά τ’ αδέρφια μου,
όταν θα μεγαλώσουν,
να παν να βρούνε τον φονιά Ι
και να τον εσκοτώσουν.Ι
Mamma mi hanno ucciso,
mi hanno tirato due coltellate,
quelli che mi invidiavano,
e mi volevano male.
Piangimi, mamma, piangimi,
ora che morirò,
e vieni la domenica
a piangere sulla mia tomba.
Voglio che veniate in due,
tu e tuo fratello,
a piangere, inconsolabili,
la mia uccisione immotivata.
I due miei fratelli piccoli,
quando cresceranno,
vadano a trovare l'omicida,
e lo uccidano.
android2020 © 17.07.2016