Mano delicata
Αχ, το απαλό της χέρι
κανείς δεν τόλμησε ν`αγγίξει.
Το ζευγάρι των χειλιών της
η πορφυρή ομορφιά
μόνο για φιλιά ήταν πλασμένο
αχ, μάνα μου, μόνο για φιλιά.
Αχ, μαύρα μάτια είχε αυτή
το φως και η σκιά μέσα τους παλεύαν.
Στο μέρωπό της έτρεμε η παιδική δροσιά
αχ, μάνα μου.
Και έγινε σκοτάδι, και έγινε νύχτα
ήσυχα φιλήθηκαν, σκιά με σκιά.
Μετά την καρδιά της του`δωσε
αχ, μάνα μου, την καρδιά της.
Ah, la sua mano delicata
fai che non osi avvicinarsi.
La bellezza purpurea
di entrambe le sue labbra
solo per i baci era stata creata
ah, madre mia, solo per i baci.
Ah, ella aveva occhi neri,
la luce e l'ombra se li contendevano.
Sulla sua fronte tremolava la frescura della fanciullezza,
ah, madre mia.
E venne l'oscurità, e venne la notte,
teneramente si baciarono, ombra con ombra.
Dopo il suo cuore gli diede,
ah, madre mia, il suo cuore.
android2020 © 09.08.2016