Prijatelji moji u zoru

Ακούω γέλια να ανεβαίνουν τα σκαλιά
πάλι οι φίλοι μου χαράματα γυρνάνε
έχουν τις μπύρες τους ακόμα αγκαλιά
έξω απ’ την πόρτα μου περνούν και τραγουδάνε
Κι εγώ το γέλιο το δικό σου περιμένω
μ’ ένα ποτήρι απ’ την ανάσα μου θαμπό
ακούω την πόρτα να χτυπάει και σωπαίνω
γιατί απ’ όλους θέλω απόψε να κρυφτώ.

Γιατί δεν τους αντέχω, ζευγαρωμένους
κι εγώ να μην έχω τα χέρια σου να γείρω
Τι θέλω εγώ με τόση αγάπη γύρω
Γιατί θα τους ζηλεύω
και το δικό σου χάδι θα γυρεύω
Κορμί στους πέντε ανέμους
τι θέλω εγώ με τους ερωτευμένους

Δεν έχω άλλα παραμύθια να σκεφτώ
τους είπα τάχα πως ταξίδι έχεις πάει
κι ενώ στη ζάλη τους ποθώ να τυλιχτώ
αφήνω τον εγωισμό να με μεθάει
Γιατί το βήμα το δικό σου περιμένω
μ’ ένα ποτήρι απ’ την ανάσα μου θαμπό
ακούω την πόρτα να χτυπάει και σωπαίνω
γιατί απ’ όλους θέλω απόψε να κρυφτώ.


Cujem smeh kako se penje uz stepenice
opet se prijatelji moji u zoru vracaju
pivo im je jos uvek u zagrljaju
ispred vrata mi prolaze i pevaju
A ja smeh tvoj ocekujem
sa jednom casom od daha mi se muti
cujem vrata da lupaju i cutim
zato sto od svih zelim veceras da se sakrijem.

Zato sto ih ne podnosim, tako u parovima
a ja da nemam tvoj zagrljaj da utonem u njega
Sta trazim ja sa toliko ljubavi oko mene
Zasto cu im zavideti
i tvoj zagrljaj traziti
Telo izmedju pet vetrova
sta trazim ja medju zaljubljenima

Ne mogu izmisljati vise bajke
rekla sam im da si kao otisao na put
i zeleci da se sakrijem u osamucenosti njihovoj
pustam svoj egoizam da me opija
Zato sto korak tvoj ocekujem
sa jednom casom od daha mi se muti
cujem vrata da lupaju i cutim
zato sto od svih zelim veceras da se sakrijem.

serbia © 09.10.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info