Mio narghilè perché ti spegni
Αργιλέ μου γιατί σβήνεις
και όλο τις φωτιές μου ρίχνεις
Μήπως δεν τον φχαριστούσα
κείνονέ που αγαπούσα
Αργιλέ μου πες τι φταίγω
που φουμάρω και όλο κλαίγω
Αχ περίφανε λουλά μου
γιάτρεψέ μου την καρδιά μου
Πες και εσύ βρε μπαγλαμά μου
που ακούς τα βασανά μου
Μίλα μου και εσύ μπουζούκι
ως που νά ρθει το τσιμπούκι
Mio narghilè perché ti spegni,
che di solito tiri bene.
Forse che non piacevo
a colui che amavo?
Narghilè mio dimmi che cosa ho fatto di male,
che fumo e piango
Ah, fatti sentire, fornello mio
guariscimi il cuore.
Ehi, dimmelo anche tu, mio baglamas,
che ascolti il mio tormento.
Parlami anche tu, mio bouzouki,
fino a quando arriva la pipa.
android2020 © 23.08.2016