Ancora credo
Δεν κουράστηκα ποτέ να ονειρεύομαι
δεν κουράστηκα με όλα να παλεύω
μια ζωή στην ανηφόρα να πορεύομαι
και μεγάλα παραμύθια να πιστεύω
Δεν κουράστηκα ποτέ να ερωτεύομαι
δεν κουράστηκα να δίνω την ψυχή μου
όλα θέλω να τα ζω και να τα γεύομαι
μου ανήκει κάθε ώρα και στιγμή μου
Ακόμα στο καλό εγώ πιστεύω
ακόμα την πιστεύω την ζωή,
και αν δεν μπορώ στον ουρανό ν’ ανέβω
μπορεί ο ουρανός να κατεβεί
Δεν κουράστηκα ποτέ να ονειρεύομαι
δεν κουράστηκα σε κάτι να ελπίζω
όλο κόλπα μαγικά να μηχανεύομαι
και ανάποδα τον κόσμο να γυρίζω
Δεν κουράστηκα ποτέ να παγιδεύομαι
και να κάνω το `να λάθος πάνω στ’ άλλο
δεν κουράστηκα ποτέ να εμπιστεύομαι
την καρδιά μου τον εχθρό μου τον μεγάλο
Non mi sono mai stancata di sognare,
non mi sono stancata di lottare con tutti,
di percorrere una vita in salita,
e neanche di credere nelle grandi favole.
Non mi sono mai stancata di innamorarmi,
non mi sono stancata di dare il mio cuore,
voglio vivere e gustare ogni cosa
che mi appartiene, ogni ora e ogni attimo.
Ancora io credo nel bene,
ancora credo nella vita,
e se non riesco a salire fino al cielo,
può darsi che il cielo scenda fino a me.
Non mi sono mai stancata di sognare,
non mi sono mai stancata di sperare in qualcosa,
di escogitare sempre macchinazioni e magici espedienti,
e di mettere il mondo sottosopra.
Non mi sono mai stancata di lasciarmi intrappolare,
e di fare uno sbaglio dopo l'altro,
Non mi sono mai stancata di credere
che il mio cuore è il mio nemico peggiore.
android2020 © 28.08.2016