Bir kahvehanem var
Έχω ένα καφενέ
στου λιμανιού την άκρη
τον έχτισε το δάκρυ
αυτών που μένουνε
και περιμένουνε
Έχω ένα καφενέ
που ακούει όλο τα ίδια
για μπάρκα και ταξίδια
αυτών που μένουνε
και περιμένουνε
Έχω ένα καφενέ
ένα παλιό ρημάδι
αχ να ‘τανε καράβι
γι αυτούς που μένουνε
και περιμένουνε
Bir kahvehanem var
Limanın ucunda
Göz yaşlarından yapılmış
Geride kalanların
Ve bekleyenlerin.
Bir kahvehanem var
Hep aynı şeyleri dinleyen
Gemi ve seyahatler hakkında
Geride kalanların
Ve bekleyenlerin.
Bir kahvehanem var
Eski bir döküntü
Ah bir gemi olsaydı
Geride kalanlar
Ve bekleyenler için
Adil Sabuncu, Adil Sabuncu © 20.11.2016