Il gagè (La canzone dei gitani)

Δεν έχω τόπο, δεν έχω ελπίδα,
δε θα με χάσει καμιά πατρίδα
και με τα χέρια μου και την καρδιά μου
φτιάχνω τσαντίρια στα όνειρά μου

Νάις μπαλαμό, νάις μπαλαμό
και το λουμνό τ’ αφεντικό
νάγια δόμλες ατzέι μπαλαμό

Και τα γκανίκια μας όταν χορεύουν,
με χασταρώματα που σε μαγεύουν,
κουνάνε σώματα και τα πιτέ τους,
μέσα σε κλείνουνε στις αγκαλιές τους.

Νάις μπαλαμό, νάις μπαλαμό,
και το λουμνό τ’ αφεντικό
νάγια δόμλες ατzέι μπαλαμό


Non ho un posto dove stare, non ho una speranza,
nessuna patria mi perderà
e con le mie mani e il mio cuore,
sognando, fabbrico tende.

Vattene, gagè, vattene, gagè,
e nostro severo boss
non accetta il gagè.

E le nostre donne, quando ballano,
con movimenti che ti ammaliano,
muovono il corpo e i seni,
ti tengono abbracciato.

Vattene, gagè, vattene, gagè,
e nostro severo boss
non accetta il gagè.

android2020 © 16.05.2017

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info