Wrong time
Λάθος εποχή
ήταν να βρεθούμε,
λάθος εποχή
είν’ αυτή που ζούμε,
τί να πω εγώ,
τί να πεις κι εσύ.
Λάθος εποχή
τ’ όνειρο τελειώνει,
λάθος εποχή,
τί να ξημερώνει,
ποιος μπορεί να πει,
ποιος μπορεί να δει.
Κι έτσι σ’ αγαπώ
κι έτσι σε αγγίζω
κι αν σε χάνω εδώ
κάπου σε κερδίζω.
Λάθος εποχή
ξεκινάμε πάλι,
λάθος εποχή,
πάμε για μιαν άλλη,
φτάνει εγώ κι εσύ
να 'μαστε μαζί.
Κι έτσι σ’ αγαπώ
κι έτσι σε αγγίζω
κι αν σε χάνω εδώ
κάπου σε κερδίζω.
Λάθος εποχή
ξεκινάμε πάλι,
λάθος εποχή,
πάμε για μιαν άλλη,
φτάνει εγώ κι εσύ
να 'μαστε μαζί.
Κι έτσι σ’ αγαπώ
κι έτσι σε αγγίζω
κι αν σε χάνω εδώ
κάπου σε κερδίζω.
At a wrong time, it was ment for us to meet.
A wrong time, is the one we are living now.
What can i say, what can you say?
Wrong time, the dream is ending.
Wrong time, what tommorow brings?
Who can tell, who can see?
And that's the way i love you, and that's the way i touch you.
And if i loose you here, i get you somewhere else.
At a wrong time we're starting again.
Wrong time, let's seek for another.
As long as you and me to be together.
The_rose © 21.10.2006