Espoirs aveugles
Είσαι εκείνη που έψαχνα
που χρόνια λαχταρούσα
στην αγκαλιά σου θα `θελα
για πάντοτε να ζούσα
Με πλημμύρισαν τυφλές ελπίδες
από κείνη τη στιγμή που μ’ είδες
πως θα είμαστε μαζί
Παραδόθηκα στο κοίταγμά σου
πίστεψα στα λόγια τα δικά σου
έπεσα μες στη φωτιά
Πόσο επιπόλαια φέρθηκα μπροστά σου
βιάστηκα να ξεδιπλώσω
όλα τα φύλλα της καρδιάς
Με πλημμύρισαν τυφλές ελπίδες
από κείνη τη στιγμή που μ’ είδες
πως θα είμαστε μαζί
Παραδόθηκα στο κοίταγμά σου
πίστεψα στα λόγια τα δικά σου
έπεσα μες στη φωτιά
Tu es celle que j’ai cherchée
dont je rêvais depuis des années
je voudrais être dans tes bras
pour toujours y vivre
Des espoirs aveugles m’ont envahi
dès l'instant où tu m’as vu
que nous serions ensemble
Je me suis abandonné à ton regard
j’ai cru en tes paroles
je suis tombé dans le feu
Avec quel légèreté j’ai agi face toi
je me suis empressé de dérouler
les pages de mon cœur
Des espoirs aveugles m’ont envahi
dès l'instant où tu m’as vu
que nous serions ensemble
Je me suis abandonné à ton regard
j’ai cru en tes paroles
je suis tombé dans le feu
leriote © 07.01.2017