Benim ne suçum var
Παραπονιέσαι δε σ’ αγαπάω
και πιάνεις φίλους μας κοινούς να τους τα πεις.
Και δε μιλιέσαι που σου μιλάω,
στη μοναξιά ψάχνεις διέξοδο να βρεις.
Τι φταίω εγώ που δεν μπορείς τα αυτονόητα να δεις,
τι φταίω εγώ που σ’ αγαπώ και δεν το βλέπεις;
Κάνω για σένα ό,τι μπορώ, μα έρχονται ώρες που απορώ
μήπως δεν ξέρεις ν’ αγαπάς ή δεν αντέχεις.
Παραπονιέσαι ότι σου λείπω
κι ότι αυτό καθόλου δε μ’ απασχολεί.
Ό,τι κι αν κάνω δε σου το κρύβω,
τι άλλο θέλεις από μένα πιο πολύ;
Τι φταίω εγώ...
Seni sevmediğimden şikayet ediyorsun
ve ortak arkadaşlarımıza da bunlardan bahsediyorsun.
Ve ben seninle konuşsam bile (küsüp) benimle konuşmuyorsun,
yalnızlığın içinde bir çıkış yolu arıyorsun.
Benim ne suçum var, açıkça göremiyorsun,
benim ne suçum var, seni seviyorum ama farketmiyorsun?
Senin için yapabileceğim herşeyi yapıyorum, ama an geliyor hayret ediyorum
belki de sevmeyi ve sabretmeyi bilmiyorsun.
Beni özlediğinden yakınıyorsun
ve bunun beni hiç kaygılandırmadığından.
Yaptığım hiçbirşeyi senden saklamıyorum,
benden daha ne istiyorsun?
Benim ne suçum var ...
naytekin © 01.01.2017