Nessuno mi ha fatto soffrire
Καρδιά μου καημένη
πώς βαστάς και δε ραγίζεις
στον ψεύτη ντουνιά
τόση απονιά που αντικρίζεις
Ησυχία και χαρά μέσα στη ζωή
δεν έχω νιώσει
και μι’ αγάπη ακόμα που `χα πιστέψει
μ’ έχει πληγώσει
Δε με πόνεσε κανείς
δε με πόνεσε κανείς
ούτε στιγμή μες στη ζωή μου
μες στους δρόμους ξαφνικά
κάποιο πρωί
θα βγει η ψυχή μου
Καρδιά μου καημένη
πώς βαστάς και δε ραγίζεις
στον ψεύτη ντουνιά
τόση απονιά που αντικρίζεις
Mio cuore addolorato,
che reggi e non ti spezzi
fra gente bugiarda,
quanto grande è la spietatezza che fronteggi !
Non ho mai provato nella vita
tranquillità e gioia,
e inoltre un amore, in cui avevo creduto,
mi ha ferito.
Nessuno mi ha fatto soffrire,
nessuno mi ha fatto soffrire
neanche per un attimo nella mia vita,
all'improvviso per le strade,
un mattino,
renderò l'anima.
Mio cuore addolorato,
che reggi e non ti spezzi
fra gente bugiarda,
quanto grande è la spietatezza che fronteggi !
android2020 © 29.11.2016