Ma guarda un po' due mangas in prigione !
Δυο μάγκες μες στη φυλακή,
τα βάλαν με τον Διαυθυντή.
Τον αέρα να του πάρουν,
κι ότι θέλουν για να κάνουν.
Βάρα μάγκα το μπουζούκι,
κι άσε το μαστουρουλούκι.
Θέλω η πενιά να κλαίει,
και τα ντέρτια μου να λέει.
Κι απ’ τα σίδερα σαν βγω,
μάγκα θα σου ξηγηθώ.
Θε να ψήσω τη μικρούλα,
να στα κουβαλάει ούλα.
Θα σου στείλω και μαυράκι,
μέσ’ απ’ του Καραϊσκάκη.
Πρόσεξε μην την τσιμπήσουν,
και στη Σήμανση την κλείσουν.
Θα σου στείλω στ’ όνομά σου,
τέλια για το μπαγλαμά σου.
Μη μιλάς και κάνε μόκο,
θα σου ξηγηθώ μπαγιόκο.
Due mangas in prigione
se la prendevano col direttore.
Volevano più di un ora d'aria,
e soprattutto volevano fare ciò che gli pareva.
"Prendi, mangas, il buzuki,
e lascia perdere le droghe.
Voglio un plettro che sappia commuovere,
e che canti le mie pene.
E quando mi toglieranno le catene,
mangas, ti saprò ricompensare.
Darò un incarico alla piccola
per farti e consegne.
Ti manderò anche hascisc,
quello buono di Karaiskaki".
"Sta' attento a non farla arrestare,
e a non farla rinchiudere ne' schedare".
"Manderò, al tuo recapito,
delle corde per il baglamàs.
Zitto e mosca,
ti farò avere un pacco di soldi".
android2020 © 25.03.2017