Hier soir dans notre téké
Χτες το βράδυ στον τεκέ μας
εχτές το βράδυ μες στον τεκέ μας
μπήκαν να σπάσουν τον ναργιλέ μας
Ψάξαν μαύρο να μας πιάσουν
ψάξαν το μαύρο να μας πιάσουν
και τον τεκέ να μας χαλάσουν
Πήρανε τους μπαγλαμάδες
μας πήραν όλους τους μπαγλαμάδες
θέλαν να σπάσουν και τους λουλάδες
Τα τσιμπούκια αν πειραχτούνε
τα τσιμπουκάκια αν πειραχτούνε
το αίμα αμέσως θα σας το πιούμε
Χτες το βράδυ στον τεκέ μας
εχτές το βράδυ μες στον τεκέ μας
μπήκαν να σπάσουν τον ναργιλέ μας
Πήρανέ τους μπαγλαμάδες
μας πήραν όλους τους μπαγλαμάδες
θέλαν να σπάσουν και τους λουλάδες
Hier soir dans notre téké
Hier soir dans notre téké
Ils sont venus pour casser notre narguilé
Ils ont cherché du hasch pour pouvoir nous arrêter
Ils ont cherché du hasch pour pouvoir nous arrêter
Ils en voulaient à notre téké
Ils ont saisi les baglamas
Ils nous ont pris tous les baglamas
Ils ont essayé de s'en prendre aux foyers [du narguilé]
Mais si les pipes subissent le moindre dommage
Mais si les pipes subissent le moindre dommage
Alors, c'est votre sang que l'on boira
Hier soir dans notre téké
Hier soir dans notre téké
ils sont venus pour casser nos narguilés
Ils ont saisi les baglamas
Ils nous ont pris tous les baglamas
Ils ont essayé de s'en prendre aux foyers [du narguilé]
Ηλιασ ο Γαλλος, Olivier Goetz © 11.06.2017