Magische stad
Μια πόλη μαγική
ζούμε μαζί οι δυο αγαπημένοι
μια πόλη σαν κι αυτή
πεθαίνει, ζει
κι αλλάζει μαγεμένη.
Σαν πέσει η σκοτεινιά
η αναπνοή μου
θα σμίξει με τ’ αγέρι
τότες η πόλη θα φανεί
μονάχη ερημική
σαν τ’ ακριβό μου αστέρι.
Een magische stad,
wij twee geliefden leven er samen
en zo'n stad
sterft, leeft
en verandert wonderlijk.
Wanneer de duisternis valt
zal mijn adem
zich mengen met de wind
dan lijkt de stad
eenzaam en verlaten
zoals mijn geliefde ster.
renehaentjens © 01.02.2017