Ah, potessi!
Αχ ας μπορούσα να σε ξεχνούσα
κι ούτε να με νοιάζει πια
πού βρίσκεσαι και πού γυρνάς
αχ ας μπορούσα
Πολλές φορές με πλήγωσες
και είπα να σε μισήσω
μα πάλι συλλογίστηκα
μοναχός μου πώς θα ζήσω
και πώς θα σε λησμονήσω
για να βρω κι εγώ τη γιατρειά
αχ ας μπορούσα
Ας είχα και εγώ φτερά
να πέταγα μακριά σου
σαν αστραπή να έφευγα
να μη σε ξαν’ αντικρίσω
τη ζωή μου πια να ζήσω
κει που υπάρχει μόνο λησμονιά
Αχ ας μπορούσα...
Ah, potessi dimenticarti,
non mi interessa più
dove ti trovi o dove vai girando.
Ah, potessi!
Molte volte mi hai ferito,
e ti ho detto che ti odiavo,
ma di nuovo pensavo:
da solo come vivrò,
e come ti dimenticherò,
come potrò trovare anche io la guarigione?
Ah, potessi!
Avessi anche io le ali
per volare lontano da te,
e fuggire come un fulmine.
Per non stare di nuovo di fronte a te,
e poter vivere ormai la mia vita
là, dove c'è solo oblio.
Ah, potessi...
android2020 © 28.09.2016