Wer hat mir die Freude genommen
Ηταν κάποτε δική μας
αν θυμάσαι η χαρά
τώρα σέρνω μες στους δρομους
τα σπασμένα μου φτερά
Ποιος μου πήρε την χαρά
και τα όνειρά μου τα φτωχά
Δεν αντέχω άλλο πια
την βαριά ετούτη μοναξιά
Παρ’ τον πόνο σου και έλα
στην παλιά μας γειτονιά
μέσα στα ζεστά σου χέρια
λησμονώ την παγωνιά
Früher gehörte die Freude uns
kannst du dich noch erinnern
jetzt schleppe ich durch die Straßen
meine zerbrochenen Schwingen
Wer hat mir die Freude geraubt
und meine armseligen Träume
Ich halte es nicht mehr länger aus
diese schwere Einsamkeit
Nimm deinen Kummer und komme her
in unsere alten Gefilde
in deinen warmen Händen
vergesse ich die Eiseskälte
Balinger © 16.12.2016