Cuore lamentoso

Ποια λύπη σε βαραίνει
βαριά κι αφόρητη
καρδιά παραπονιάρα
κι απαρηγόρητη

Σ’ αυτόν τον ψέυτη κόσμο
τον τόσο άπονο
Καρδιά γιατί να λειώνεις
με το παράπονο

Ποιος σ’ έχει αδικήσει
και σε ξεγέλασε
μίλησε καρδιά μου
και χαμογέλασε




Quale tristezza ti affligge,
profonda e insopportabile,
cuore lamentoso
e inconsolabile?

In questo mondo falso
e tanto crudele,
cuore, perché consumarti
per lo sconforto?

Parla, cuore mio,
e deridi
chi ti ha fatto ingiustizia
e ti ha deriso.

android2020 © 19.11.2016

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info