E' venuto e se ne è andato come un estraneo
Άι μανούλα μου,
ήρθε κι έφυγε σαν ξένος, δίχως λέξη να μου πει
κι έσβησαν τα βήματα του μεσ’ στης νύχτας τη σιγή,
ήρθε κι έφυγε σαν ξένος, δίχως λέξη να μου πει.
Άι μανούλα μου,
δεν τον κράτησε το σπίτι, το παιδί του που πονεί,
ποιος να ξέρει καλέ μάνα πότε θα ξαναφανεί,
δεν τον κράτησε το σπίτι, το παιδί του που πονεί.
Άι μανούλα μου,
κάνε πέτρα την καρδιά σου, πως την έκανα κι εγώ,
κάποια νύχτα σαν κι απόψε θα το δούμε και οι δυο,
κάνε πέτρα την καρδιά σου, πως την έκανα κι εγώ.
Ahi, mamma mia,
E' venuto e se ne è andato come un estraneo, senza dirmi una parola,
e la eco dei suoi passi si è spenta nel silenzio della notte,
E' venuto e se ne è andato come un estraneo, senza dirmi una parola.
Ahi, mamma mia,
non riesce a restare a casa, da suo figlio che soffre,
chissà, madre cara quando si farà di nuovo vedere,
non riesce a restare a casa, da suo figlio che soffre.
Ahi, mamma mia,
fai di pietra il tuo cuore, come lo ho fatto anche io,
una notte come questa entrambe lo vedremo,
fai di pietra il tuo cuore, come lo ho fatto anche io.
android2020 © 06.10.2016