Ich weiß nicht wer dran ist
Ξέρεις πως είναι αργά να διαλέξεις
αργά και να με καταστρέψεις
αργά για να έρθεις κοντά
χρόνια για σένα κυλούσε η ζωή μου
και πλήρωνα με την πνοή μου
τα πάντα για να `σαι καλά
Φεύγω γιατί μου τηλεφωνάς και δε σε γνωρίζω
φεύγω γιατί τ’ όνειρο δε ζει όταν το ξεχνάς
φεύγω γιατί δεν μπορώ να ζω δίχως να ελπίζω
φεύγω γιατί η αγάπη μου θέλω να βρει τη χαρά
Ξέρεις πως είναι αργά να σωθούμε
και τι παραπάνω να πούμε
το τέρμα έχει μόνο σιωπή
ξέρω στο βάθος αυτό δεν τελειώνει
για πάντα θα μας μαχαιρώνει
αυτή η τελευταία στιγμή
Du weißt es ist zu spät zu wählen
zu spät auch um mich zu zerstören
zu spät dass du mir nahe kommst
jahrelang habe ich für dich gelebt
und habe bezahlt mit meinem Atem
alles damit es dir gut geht
Ich gehe weil du mich anrufst und ich nicht weiß wer dran ist
ich gehe weil der Traum stirbt wenn du ihn vergisst
ich gehe weil ich nicht leben kann ohne zu hoffen
ich gehe weil ich möchte, dass meine Liebe auf Freude trifft
Du weißt es ist zu spät dass wir uns retten
und was sollen wir noch mehr darüber reden
am Schluss gibt es nur noch Schweigen
ich weiß tief in mir, das hört nicht auf
er wird uns für immer einen Stich versetzen
dieser letzte Augenblick
Balinger © 08.10.2016