Endless Nights
Κάνω προσπάθειες διέξοδο να βρω για να γλιτώσω
έλα που όμως δεν μπορώ να σ’ αρνηθώ σε θέλω τόσο
κάνω προσπάθειες το πάθος μου αυτό να ξεριζώσω
κάνω προσπάθειες μα όλες πέφτουν πάντα στο κενό
Πάω να τρελαθώ, δε θέλω άνθρωπο να δω
κι ό,τι αγαπώ το πνίγω μέσα στο πιοτό
είμαι μια σκιά, τίποτα δεν είναι όπως παλιά
Γέμισ’ η ζωή μου βράδια αξημέρωτα
δεν αντέχει η καρδιά μου τέτοιον έρωτα
Ξέρω δεν είναι λογικό ούτε σωστό να περιμένω
μα έλα που λέει το μυαλό και η καρδιά να επιμένω
Ξέρω δεν είναι λογικό να σ’ αγαπώ και να πεθαίνω
Ξέρω δεν είναι λογικό, όμως θολώνει το μυαλό
I attempt to find a way out in order to save myself
but I just can’t deny you, I want you so much.
I am trying to uproot this passion I have for you,
I make attempts, which all fall into the void.
I am driving myself crazy, I don’t want to see anyone
Everything I love, I drown it into alcohol
I became a shadow, nothing is like it was before
My life is now full of endless nights with no upcoming morning
My heart can’t stand such a love
I know it is not logical nor right for me to wait,
but my brain and my heart tell me to insist.
I know it is not logical to love and die for you.
I know it is not logical, but my mind gets blurred.
Maryse96 © 09.09.2017