Sessizlik

Πολλά είπα λίγα έζησα και ξέμεινα εδώ πέρα
Το στόμα θάφτηκε βαθιά και οι λέξεις στον αέρα
Είπες, είπες για ξένες λύπες

Με δυο τραγούδια προσπαθώ όλους εσάς να πείσω
Μα ένα σας βλέμμα αρκεί για να πισωπατήσω
Είπες, είπες λέξη δεν είπες

Μα αν θα έπρεπε να τραγουδώ για όσα με πληγώνουν
Τα χείλη δε θα τα άνοιγα θα τα άφηνα να λιώνουν
Ησυχία, ησυχία λέξη καμία

Γιατί όσα με πονούν βαθιά δεν έχουν σημασία
Όταν στα χείλη φτάνουνε χάνουνε
την ουσία
Η λέξη είναι μία, ησυχία, ησυχία


Çok söyledim, az yaşadım ve tükendim tam burada
Ağız derinlerde gömülüydü ve kelimeler havada
Konuştun, konuştun yabancı dertlere dair

İki şarkıyla çalışıyorum hepinizi iknaya
Ama bir bakışınız yetiyor geri basmama
Konuştun, konuştun, kelime etmeden tek bir

Eğer beni yaralayanlara şarkı söylemek zorunda kalsam
Dudakları açmaz bırakırdım erisinler
Sessizlik, sessizlik, kelimesizlik

Zira beni derinden yaralayanların hiç bir hükümleri yok
Dudaklara ulaştıklarında, yitiriyorlar
anlamlarını
Kelime bir tanecik, sessizlik, sessizlik

munzam © 13.09.2017

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info