Mio perduto amore
Γιορτάζεις σήμερα κι έρχονται φίλοι
μα εγώ που σ’ έχασα σφίγγω τα χείλη.
Γιορτάζεις σήμερα ευχές σου λένε
μα εμένα αγάπη μου τα μάτια κλαίνε.
Δώρο σου στέλνω στη γιορτή
μια ευχή, μια προσευχή
να `σαι καλά, να σαι καλά
κι ας είσαι σ’ άλλη αγκαλιά.
Χαμένη αγάπη μου χρόνια πολλά σου
γλέντα και χόρεψε με την καρδιά σου.
Παίξε και γέλασε μη με θυμάσαι
για ότι έγινε να με λυπάσαι.
Δώρο σου στέλνω στη γιορτή
μια ευχή, μια προσευχή
να `σαι καλά, να σαι καλά
κι ας είσαι σ’ άλλη αγκαλιά.
Oggi festeggi l'onomastico e vengono gli amici
ma io che ti ho perduto stringo le labbra.
Oggi festeggi l'onomastico e ti fanno gli auguri,
ma a me, amor mio, sgorgano lacrime.
Mando il tuo regalo alla festa,
un augurio, una preghiera:
che tu stia bene, che tu stia bene
anche se abbracci un'altra.
Perduto amore, cento di questi giorni,
divertiti e balla con tutto il cuore.
Suona e ridi, non mi ricordare,
non ti intristire per ciò che è stato.
Mando il tuo regalo alla festa,
un augurio, una preghiera:
che tu stia bene, che tu stia bene
anche se abbracci un'altra.
android2020 © 07.01.2017