Me da vergüenza
Περπατάμε
στο μεγάλο κήπο μας.
Ο ένας τον άλλο ακουμπάμε
με ερεθίζουν τα φιλιά μας
ντρέπομαι όμως να του πω `'αγάπη μου `'
Γιατί; Γιατί;
Τι θα φάμε το βράδυ;
Κάτι ελαφρύ με λίγο λάδι
Ντρέπομαι όμως να του πω `'αγάπη μου `'
Γιατί; Γιατί;
Κοιτάζω προς τα εκεί.
Ικετεύω ένα καναρίνι
το αεράκι διαπερνώντας
την αγριοτριανταφυλλιά μας
μου ψιθυρίζει πώς να του πω το `'σ`αγαπώ''.
Στην αγκαλιά μας
στα φιλιά μας
στον έρωτά μας.
Caminamos
en nuestro jardín grande.
El uno al otro rozamos
me excitan nuestros besos
mas me da vergüenza decirle ''mi amor''.
¿Por qué? ¿Por qué?
¿Qué cenaremos esta noche?
Algo ligero con un poco de aceite
Mas me da vergüenza decirle ''mi amor''.
¿Por qué? ¿Por qué?
Miro hacia ahí.
Le ruego a un canario.
La brisa al recorrer
nuestro rosal silvestre
me susurra cómo decirle ''te quiero''.
En nuestro abrazo
en nuestros besos
en nuestro amor.
vickyhispa © 14.04.2017