Volim te, gledaj

Έτσι που `χεις τα χαρτιά σου όλα κλειστά
και τα φώτα της καρδιάς σου είναι σβηστά
έτσι πως να σε διαβάσω, πες μου πως
το σφυγμό σου πως να πιάσω, πες μου πως
γκρίζο ύφος και τα χείλη σου φωτιά
είσαι γρίφος, είσαι αλήθεια ή ψευτιά

Σ’ αγαπάω κοίτα, μπροστά σου λιώνω σαν χιόνι
σ’ αγαπάω κοίτα, μη μ’ αρρωσταίνεις αμάν
σ’ αγαπάω κοίτα, ούτε λεπτό δε ζω μόνη
ότι θέλεις ζήτα, για μένα είσαι το παν

Έτσι που τα καταφέρνεις τύραννε
σαν κλαδιά τα όνειρά μου γείρανε
έτσι πως να μην πονάω πες μου πως
σαν τρελός να μην γυρνάω πες μου πως
γκρίζο ύφος και τα χείλη σου φωτιά
είσαι γρίφος, είσαι αλήθεια ή ψευτιά


Tako kako igras sa zatvorenim kartama
i svetla tvog srca su ugasena
tako kako da te procitam, kazi mi kako
tvoj puls kako da uhvatim, kazi mi kako
sivo drzanje i usne kao vatra
zagonetka si, da li si istina ili laz

Volim te, gledaj, topim se ispred tebe kao sneg
volim te, gledaj, nemoj me razboleti aman
volim te, gledaj, umiru oni koji zive sami
trazi sta hoces, za mene si sve

Tako kako uspevas tiranine
kao grane moji snovi stare
tako kako da me ne boli, kazi mi kako
kao lud da ne lutam, kazi mi kako
sivo drzanje i usne kao vatra
zagonetka si, da li si istina ili laz

serbia © 01.12.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info