Agrigento

Φεύγει η αγάπη κρύβεται στα χιόνια
φεύγει για να γλιτώσει απ’ τις φωτιές
αυτές που τηνε κυνηγάνε χρόνια
δικές μας είναι ξένες ή παλιές

Και μας αφήνουν μόνους
σ’ ερειπωμένους δρόμους
στης πυρκαγιάς το μένος ναυαγούς

Του κόσμου τόσα χρόνια το γινάτι
κλείνει κι ανοίγει πιο βαθιές πληγές
στο Agrigento μού ’βγαλαν το μάτι
στις Συρακούσες κλέβουνε καρδιές

Και μας αφήνουν μόνους
σ’ ερειπωμένους δρόμους
στης πυρκαγιάς το μένος ναυαγούς


L' amore se ne va, si nasconde tra la neve
se ne va per salvarsi dai fuochi
quelli che abbiamo inseguito da anni
che essi fossero nostri, stranieri o vecchi

E ci lasciano soli
su strade diroccate
naufraghi nella ferocia dell' incendio

Il male del mondo per tanti anni
apre e chiude ferite sempre piu' profonde
ad Agrigento mi hanno cavato un occhio
a siracusa rubano cuori

E ci lasciano soli
su strade diroccate
naufraghi nella ferocia dell' incendio

Alessio Miranda © 19.11.2019

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info