Petite poupée
Φίλα με στο στόμα δε βαστώ δώσ’ μου ένα φιλάκι πεταχτό σε αγάπησα μικράκι μου πολύ κουκλάκι μου δόθηκα στο λάγνο σου φιλί Τι κακό τι απονιά που `χεις για μένα φως μου μέσα στην καρδιά στο σεβντά μ’ έριξες για να πονώ κουκλάκι μου ντέρτι μου `βαλες παντοτινό Άκαρδη η θολή σου η ματιά μ’ άναψε μικράκι μου φωτιλα μου φαρμάκωσε τη δόλια μου ζωή κουκλάκι μου φως μου δε μου άφησε πνοή Τι κακό τι απονιά που `χεις για μένα φως μου μέσα στην καρδιά στο σεβντά μ’ έριξες για να πονώ κουκλάκι μου ντέρτι μου `βαλες παντοτινό		Embrasse-moi sur la bouche, je n’en peux plus Lance-moi un petit bécot à la volée Je t’ai tant aimé ma mignonne, ma poupée Je me suis livré à ton ardent baiser Quelle dureté, quelle indifférence à mon égard, dans ton cœur, ma lumière, tu m’as jeté en dévotion pour ma peine, ma poupée tu m’as condamné à une peine éternelle Sans cœur, ton regard vaporeux a allumé en moi, ma petite, une étincelle qui a empoisonné ma pauvre existence, ma poupée ma lumière, qui m’as coupé le souffle Quelle dureté, quelle indifférence à mon égard, dans ton cœur, ma lumière, tu m’as jeté en dévotion pour ma peine, ma poupée tu m’as condamné à une peine éternelle
Ηλιασ ο Γαλλος, Olivier Goetz © 27.05.2019

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info