If only loneliness had heart
Παντού καπνός χωρίς φωτιά
μου θόλωσε τα βράδια
και δυο πακέτα συντροφιά
μα και τα δύο άδεια
Να `χε καρδιά η μοναξιά
να `βλεπε τι περνάω
να `βλεπε πως τα βράδια μου
μακριά σου τα σκορπάω
να `ρχότανε στη θέση μου
να δει πως μαραζώνω
να `χε καρδιά η μοναξιά
για ένα βράδυ μόνο....
Δάκρυα στο ποτήρι μου
πάλι θα με κεράσεις
και έλεγες για χατίρι μου
το κόσμο πως θα αλλάξεις
Να `χε καρδιά η μοναξιά
να `βλεπε τι περνάω
να `βλεπε πως τα βράδια μου
μακριά σου τα σκορπάω
να `ρχότανε στη θέση μου
να δει πως μαραζώνω
να `χε καρδιά η μοναξιά
για ένα βράδυ μόνο....
Everywhere smoke without fire
Blurred my evenings
And two packs (of cigarettes) as company
But both of them empty.
If only loneliness had heart
To see what I’m going through
To see that my evenings
Far from you I scatter them.
If only she came into my place
To see that I’m wasting away
If only loneliness had heart
Only for one evening...
Tears in my glass
You will treat me again
And you were saying that for my sake
You will change the world.
If only loneliness had heart
To see what I’m going through
To see that my evenings
Far from you I scatter them.
If only she came into my place
To see that I’m wasting away
If only loneliness had heart
Only for one evening...
angelxirina © 07.06.2021