De ar avea inimă singurătatea
Παντού καπνός χωρίς φωτιά
μου θόλωσε τα βράδια
και δυο πακέτα συντροφιά
μα και τα δύο άδεια
Να `χε καρδιά η μοναξιά
να `βλεπε τι περνάω
να `βλεπε πως τα βράδια μου
μακριά σου τα σκορπάω
να `ρχότανε στη θέση μου
να δει πως μαραζώνω
να `χε καρδιά η μοναξιά
για ένα βράδυ μόνο....
Δάκρυα στο ποτήρι μου
πάλι θα με κεράσεις
και έλεγες για χατίρι μου
το κόσμο πως θα αλλάξεις
Να `χε καρδιά η μοναξιά
να `βλεπε τι περνάω
να `βλεπε πως τα βράδια μου
μακριά σου τα σκορπάω
να `ρχότανε στη θέση μου
να δει πως μαραζώνω
να `χε καρδιά η μοναξιά
για ένα βράδυ μόνο....
Peste tot fum fără foc,
Mi-a tulburat serile,
Şi două pachete (de ţigări) drept companie
Dar ambele goale.
De ar avea inimă singurătatea
Să vadă prin ce trec,
Să vadă că serile mele,
Departe de tine mi le risipesc.
De s-ar pune în locul meu
Să vadă că mă veştejesc,
De ar avea inimă singurătatea
Doar pentru o seară...
Cu lacrimi în paharul meu
Din nou mă vei trata
Şi spuneai că de dragul meu
Vei schimba lumea.
De ar avea inimă singurătatea
Să vadă prin ce trec,
Să vadă că serile mele,
Departe de tine mi le risipesc.
De s-ar pune în locul meu
Să vadă că mă veştejesc,
De ar avea inimă singurătatea
Doar pentru o seară...
angelxirina © 07.06.2021