situacion inadecuada
Κοίτα πως με ησυχάζει που σ’ άκουω και σήμερα,
Βρήκα μια αφορμή να πάρω κάτι να σου πω
Είναι τα αισθήματα μου σαν θηρία ανήμερα,
Κι ούτε ξέρω πως τ’ αντέχω και τα συγκρατώ
Ποιος από τους δυο τολμάει αυτήν την πρώτη πρώτη κίνηση
Μια λέξη, ένα χάδι, έτσι για αρχή
Κι όπου θέλει ας μας παει αυτή η δυνατή συγκίνηση
Πόσο θα θελα να γίνει λίγο πιο ακατάλληλη η σκηνή
Μες στο γέλιο σου, στο βλέμμα, κοιτά πως ταξίδεψα
Μου χαρίζεις λίγο χρόνο μα πολύ χαρά
Μ’ ένα απλό καφέ μαζί σου, κοιτά πως ξεδίψασα
Τώρα που έμαθα πού μένεις να έρχομαι συχνά
Ποιος από τους δυο τολμάει αυτήν την πρώτη πρώτη κίνηση
Μια λέξη, ένα χάδι, έτσι για αρχή
Κι όπου θέλει ας μας παει αυτή η δυνατή συγκίνηση
Πόσο θα θελα να γίνει λίγο πιο ακατάλληλη η σκηνή
Mira como me calma que también te he oído hoy
Encontré un momento para llamarte ,para decirte algo
mis sentimientos son como grandes y salvajes bestias
y no se como levarme con ellos y mantenerlos
Quien de los dos se atreve a dar este primer primer paso
una palabra una acaricia solo para empezar
y que nos lleven estas fuertes emociones donde quieran
Como me gustaría que la situación fuera mas inadecuada
En tu risa ,en tu mirada, mira como he viajado
Me regalas un poco de tiempo pero mucha alegría
con un solo café contigo mira cuanto se me ha ido la sed
ahora ,ya que se donde vives, que venga mas a menudo
Quien de los dos se atreve a dar este primer primer paso
una palabra una acaricia solo para empezar
y que nos lleven estas fuertes emociones donde quieran
Como me gustaría que la situación fuera mas inadecuada
katy1990, katia © 27.12.2006