Rosa

Πάντα ονειρευόμουνα ένα ανοιχτό τζιπάκι
μόνο αυτό μας έλειπε τώρα τι να σου πω
πάντα γκρινιάρα ήσουνα κι αγύριστο κεφάλι
κι εσύ είχες την απαίτηση να σε υπηρετώ

Ήθελα στην ντουλάπα μου να υπάρχει μια τάξη
ήθελα στην ντουλάπα μου να γίνεται χαμός
παλιές φωτογραφίες μου θα `θελα να `χες κάψει
μπροστά στους ξένους θα `θελα να `σαι πιο σοβαρός

Πόσο άλλαξες πόσο άλλαξα
τα όνειρά μου κόκκινα
τα όνειρά μου άσπρα
ρούχα μαζί που πλύθηκαν
κι έχουνε γίνει ροζ

Ήθελα στα γενέθλια να μου `φερνες λουλούδια
ήθελα στα γενέθλια μόνος μου να τα πιω
να με γλυκονανούριζες τα βράδια με τραγούδια
άσε με πήγε τέσσερις θέλω να κοιμηθώ

Κοίτα καλέ που έμπλεξα θα σκάσω απ’ το κακό μου
πάνω που ετοιμαζόμουνα το ίδιο να σου πω
βρε αν δε σ’ ερωτευόμουνα θα `κανα το δικό μου
εγώ να δεις τι θα `κανα μα έλα που σ’ αγαπώ

Πόσο άλλαξες πόσο άλλαξα
τα όνειρά μου κόκκινα
τα όνειρά μου άσπρα
ρούχα μαζί που πλύθηκαν
κι έχουνε γίνει ροζ


Siempre soñaba con un pequeño jeep abierto
Sólo lo que nos faltaba, ¿ahora qué te puedo decir?
Siempre eras una gripe y un obseso
Y tu tenías la demanda de que yo te sirva

Quería que hubiese en mi armario un orden
Quería que sucedise en mi armario una perdición
Me gustaría que hubieses quemado viejas fotografías mías
Me gustaría que fueses más serio delante de los extraños

Cuánto cambiaste, cuánto cambié
Mis sueños rojos
Mis sueños blancos
Ropa que se lavó conjuntamente
Y se ha vuelto rosa

Quería que me trajeses flores en mi cumpleaños
Quería bebérmelas solo en mi cumpleaños
Que me cantases dulces nanas por las noches
Déjame, vete, las cuatro, quiero dormir

Mira, bueno, que me enredé, me callaré por mi bien
Arriba donde me preparaba para decirte lo mismo
Tío, si no te amase, iría a lo mío
Yo, que veas que haría, pero ven, que te quiero

Cuánto cambiaste, cuánto cambié
Mis sueños rojos
Mis sueños blancos
Ropa que se lavó conjuntamente
Y se ha vuelto rosa

CMS © 27.12.2006

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info