Domingo nublado
Συννεφιασμένη Κυριακή,
μοιάζεις με την καρδιά μου
που έχει πάντα συννεφιά,
Χριστέ και Παναγιά μου.
Όταν σε βλέπω βροχερή,
στιγμή δεν ησυχάζω.
μαύρη μου κάνεις τη ζωή,
και βαριαναστενάζω.
Είσαι μια μέρα σαν κι αυτή,
που ‘χασα την χαρά μου.
συννεφιασμένη Κυριακή,
ματώνεις την καρδιά μου.
Domingo nublado,
Te pareces a mi corazón
Que tiene siempre nubes,
Cristo mío y Virgen mía.
Cuando te veo lluvioso,
No estoy tranquilo un momento.
Me haces negra la vida,
Y suspiro con pesadez.
Eres un día como este,
En el que perdí mi alegría.
Domingo nublado,
Haces sangrar mi corazón
CMS © 27.12.2006