Ci siamo lasciati
Χωρίσαμε
Μα για πες μου τι κερδίσαμε
Ούτε καν εμάς δεν πείσαμε
Πως δεν άξιζαν εκείνα
Όλα που ζήσαμε
Χωρίσαμε
Μα τον πόνο δε μετρήσαμε
Τις καρδιές μας δεν ρωτήσαμε
Που ένα όνειρο γκρεμίσαμε
Κι αφήσαμε
Μια ολόκληρη ζωή να πάει χαμένη
Και τώρα τι μας μένει
Μια αγάπη που πεθαίνει
Χωρίσαμε
Μα κι αν χώρια προχωρήσαμε
Τις καρδιές μας πίσω αφήσαμε
Και μ’ αυτές γίναμε ξένοι
Ci siamo lasciati
ma dimmi che cosa ci abbiamo guadagnato
visto che nemmeno ci siamo convinti
che non avesse valore tutto
cio' che abbiamo vissuto
Ci siamo lasciati
ma non abbiamo tenuto conto del dolore
non abbiamo fatto domande ai nostri cuori
per aver distrutto un sogno
E abbiamo lasciato
tutta una vita andar persa
e ora cosa ci resta
un amore che muore
Ci siamo lasciati
ma anche se andiamo avanti da soli
abbiamo lasciato indietro i nostri cuori
e siamo diventati a loro estranei
roberto patritti, roberto patritti © 31.12.2006