Piccolo litigio
Ήταν κι αυτό το μικρό καβγαδάκι
Λίγο κουτό μα περαστικό
Στο γαλανό ουρανό συννεφάκι
Που παίζει η αγάπη μας μ’αυτό κρυφτό
Θυμώνουμε για λίγο μ’όλα αυτά
Μα νιώθουμε καλύτερα μετά
Γι’ αυτό τ’ αγαπώ το μικρό καβγαδάκι
Πού’ναι κουτό μα περαστικό
Era anche questo un piccolo litigio
un po' stupido ma passeggero
una nuvoletta nel cielo azzurro
con il nostro amore che gioca a nascondino
Ci arrabbiamo per un poco per tutto questo
ma ci sentiamo meglio dopo
per questo amo il piccolo litigio
che e' un po' stupido ma passeggero
roberto patritti, roberto patritti © 31.12.2006