Mi otra vida
Πολλές φορές γλιστρώ και μπαίνω
κρυφά στην άλλη μου ζωή
αυτή που ήθελα να ζήσω
προτού να πλαστογραφηθεί
Κι έτσι που πάει η ζωή
θα ζω σε δύο πλάνα
το μακρινό θα ‘ναι κοντά
μα θα το χάνω πάντα
Πολλές φορές πιάνω κουβέντα
και με τον άλλο μου εαυτό
αυτόν που ήθελε να γίνει
εκείνο που δεν είμαι γω
Κι έτσι που πάει η ζωή
θα ζω σε δύο πλάνα
το μακρινό θα ‘ναι κοντά
μα θα το χάνω πάντα
Πολλές φορές βλέπω και σένα
δίπλα μου χαμογελαστή
αλλά δεν ήτανε να μείνεις
όπως σε είχα φανταστεί
Κι έτσι που πάει η ζωή
θα ζω σε δύο πλάνα
το μακρινό θα ‘ναι κοντά
μα θα το χάνω πάντα
Muchas veces me escapo y entro
En secreto, en mi otra vida
Esa que quería vivir
Antes de que se falsifique
Y así como pasa la vida
Viviré a dos planos:
El lejano estará cerca
Pero siempre lo perderé
Muchas veces cojo conversación
También con mi otro yo
Ese en que me gustaría convertirme
Aquel que no soy yo
Y así como pasa la vida
Viviré a dos planos:
El lejano estará cerca
Pero siempre lo perderé
Muchas veces te veo a ti también
Cerca de mí, sonriente
Pero no fue que te quedases
Como te había imaginado
Y así como pasa la vida
Viviré a dos planos:
El lejano estará cerca
Pero siempre lo perderé
CMS © 03.01.2007