Stella
Τώρα
κοιτάζω τον ήλιο
είναι ένας άνθρωπος δίχως φίλο
κι όμως φωτίζει την πιο όμορφη μέρα
κι όλα αυτά τα αισθήματα που νιώθω για σένα
στη ζωή
Τώρα
τα μάτια μου καίνε
και από τα χρώματα που μου έδειξες κλαίνε
Είν’ η αγάπη ένα λουλούδι που ανθίζει
κι είσαι εσύ τα πέταλα
που κάνουν τη γη να γυρίζει
Τα μάτια σου είναι ήλιος και φωτιά
το ξέρω μ’ αγαπούν αληθινά
Ήρθες στη ζωή μου σαν το φως
και από τη λάμψη
νιώθω δυνατός
Άσε τα χείλη σου ακόμα
ένα φιλί που κρατάει αιώνια
με την ανάσα σου η νύχτα τελειώνει
και σαν χορτάρι
η μέρα απλώνει παντού
Now
I’m looking at the sun
It’s a man without a friend
Yet it lightens the most beautiful day
And all those feelings I have for you
In life
Now
My eyes are burning
And out of the colours you’ve showed me they’re crying
Love is a flower blooming
And you are its petals
Making the Earth revolve
Your eyes are the sun and the fire
I know they truly love me
You came to my life as light
And because of your shine
I feel strong
Leave your lips to me longer
A kiss that lasts eternally
With your breath the night ends
And like the grass
The day expands everywhere
seizeTHEday, seizeTHEsky © 31.01.2007