Solmisationsunterricht

Ήμασταν παιδιά σαν μια συντροφιά τότε
και η μουσική μας άρεσε πολύ τότε
μάθημα σολφέζ γύρω απ’ το παλιό πιάνο
νότες δυνατές, νότες απαλές πιάνω

Αβάντι
ντο φα φα φα
σολ φα σολ φα μι ντο σι μι μι μι
ντο σι ντο σι σολ σι ντο
ντο φα φα φα (ντο σι)
σολ φα σολ φα μι ντο μι

Πέρασε ο καιρός ήρθανε καημοί άλλοι
μα η μουσική πάντα μια γλυκιά ζάλη
μέσα μου μιλά μ’ένα μαγικό τρόπο
ξέρει της καρδιάς τον πιο μυστικό δρόμο

Αβάντι
ντο φα φα φα
σολ φα σολ φα μι ντο σι μι μι μι
ντο σι ντο σι σολ σι ντο
ντο φα φα φα (ντο σι)
σολ φα σολ φα μι ντο μι

Σαν μια μουσική όλη τη ζωή ζήσε
δυο μελωδικές νότες στην καρδιά κλείσε
κάνε τη χαρά τραγούδι και παντού πες το
και το σ’ αγαπώ πες το σε ρυθμό presto

Αβάντι
ντο φα φα φα
σολ φα σολ φα μι ντο σι μι μι μι
ντο σι ντο σι σολ σι ντο
ντο φα φα φα (ντο σι)
σολ φα σολ φα μι ντο μι


Wir waren Kinder, als eine Clique, damals
Und Musik gefiel uns sehr gut, damals
Solmisationsunterricht rings um das alte Klavier
Starke Noten, schwache Noten, piano

Herein
C F F F
G F G F E C H E E E
C H C H G H C
C F F F (C H)
G F G F E C E (Zweimal)

Die Zeit ist vergangen, andere Sehnsuchte sind gekommen
Aber die Musik ist immer ein süßes Schwindengefühl
Sie spricht in mir mit einer magischen Art
Sie kennt den geheimsten Herzensweg

Herein
C F F F
G F G F E C H E E E
C H C H G H C
C F F F (C H)
G F G F E C E (Zweimal)

Lebe dein ganzes Leben wie eine Musik
Schließ im Herzen zwei melodische Noten
Mache aus der Freude ein Lied und sage es überall
Und sage das "Ich liebe dich" auf Presto Rhytmus

Herein
C F F F
G F G F E C H E E E
C H C H G H C
C F F F (C H)
G F G F E C E (Zweimal)

CMS © 06.02.2007

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info