Leteo sam s tobom
Του έρωτά σου τα φτερά τα πήρες πάλι πίσω,
φεύγοντας πήρες την χαρά και μ’ άφησες να σβήσω.
Του έρωτα σου τα φτερά αλλού να μην τα δώσεις,
προτού από μένα ξεχαστείς γιατί θα με πληγώσεις.
Έχω πετάξει μαζί σου σε κάθε φιλί σου,
σε κάθε σου λέξη, σ’ αγαπώ μη με πληγώσεις
θυμήσου πως ήμουν μαζί σου
και τώρα μονάχος μου ζω.
Του έρωτά σου τα φτερά ψηλά με έχουνε πάει
ποιον αγκαλιάζεις τρυφερά μαζί σου ποιος πετάει.
Του έρωτα σου τα φτερά αλλού να μην τα δώσεις
προτού από μένα ξεχαστείς γιατί θα με πληγώσεις.
Έχω πετάξει μαζί σου σε κάθε φιλί σου,
σε κάθε σου λέξη, σ’ αγαπώ μη με πληγώσεις
θυμήσου πως ήμουν μαζί σου
και τώρα μονάχος μου ζω.
Krila svoje ljubavi uzela si nazad
odlazeci uzela si radost i ostavila me da venem
krila svoje ljubavi nemoj drugom dati
dok te ja ne zaboravim, jer ces me povrediti
Leteo sam s tobom, sa svakim tvojim poljupcem
i svakom reci ''volim te'', nemoj me povrediti
seti se da sam ziveo s tobom
a sada zivim sam..
Na krilima tvoje ljubavi visoko sam se vinuo
koga sad nezno grlis, ko s tobom leti?
Krila svoje ljubavi nemoj drugom dati
dok te ja ne zaboravim, jer ces me povrediti
Leteo sam s tobom, sa svakim tvojim poljupcem
i svakom reci ''volim te'', nemoj me povrediti
seti se da sam ziveo s tobom
a sada zivim sam..
neraidaBGD, Ivana © 08.02.2007