Смейся птица моя
Μου φαίνεται σαν να `ναι χθες
μα πάνε τόσα χρόνια
που σαν βιολί το σώμα σου
στα χέρια μου κρατούσα
Με το ραδιόφωνο σιγά
μες στ’ απαλό σκοτάδι
θα τρόμαζες αν ήξερες
πόσο σε αγαπούσα
Τίποτα δεν έχει αλλάξει
και τίποτα δεν είναι όπως παλιά
μένει όμως ακόμα ένα πείσμα
που δεν είναι συνήθεια μοναχά
Γέλα, γέλα πουλί μου γέλα
γέλα, κι είν’ η ζωή μια τρέλα
Мне кажется все как вчера
но столько лет прошло
с тех пор как скрипку тело твоё
в руках моих держал
Звучало тихо радио
средь нежной мглы
ты бы испугалась если бы узнала
как я тебя любил
Ничего не изменилось
и ничего не осталось прежним
осталась еще пока упорство,
что не только лишь привычка
Смейся, смейся птица моя смейся
смейся, и жизнь это безумие.
vstiv © 26.02.2007