Cadono le gocce di pioggia
Πέφτουν της βροχής οι στάλες
και εγώ κάθομαι στις σκάλες
Θα θελα να μπω, σαν πρώτα
μα κρατάς κλειστή την πόρτα
Τι την θέλεις και την κλείνεις;
να μπω μέσα δε μ’ αφήνεις
είναι συννεφιά και μπόρα
και τι θ’ απογίνω τώρα
Απορώ τι σου χω φταίξει
άνοιξε, άνοιξε θα βρέξει
πέφτουν της βροχής οι στάλες
και `γω κάθομαι στις σκάλες
Cadono le gocce di pioggia
ed io siedo sulle scale
vorrei entrare come prima
ma la porta rimane chiusa
Perché la vuoi chiusa
non mi lasci entrarci
ci sono le nuvole ed il vento freddo
ed ora che ne sarà di me?
Mi meraviglio di dove sono arrivato con te
apri, apri pioverà
cadono le gocce di pioggia
ed io siedo sulle scale
Alessio Miranda © 19.03.2007