Me asombro
Απορώ με μένα, απορώ,
που σε θέλω ακόμα απορώ.
Κάνεις τόσα λάθη και σ’ τα συγχωρώ,
σαν βροχή το χώμα σε ζητώ.
Απορώ με την καρδιά μου
που αντέχει να πονά.
Φαίνεται πρώτη φορά μου
αγαπώ αληθινά.
Απορώ με μένα, απορώ,
κάνω για να φύγω κι όμως δεν μπορώ.
Ξέρω πως μου κάνεις μέσα μου κακό
κι όμως δεν το κρύβω: σ’ αγαπώ.
Me asombro de mi mismo, me asombro,
Que aun te quiero, me asombro.
Cometes tantos errores y te los perdono,
Como la tierra a la lluvia, te necesito.
Me asombro de mi corazón
que soporta el dolor.
Parece que es mi primera vez
que amo realmente.
Me asombro de mi, me asombro,
Hago que me voy y sin embargo no puedo.
Se que dentro de mi me haces mal
y sin embargo no lo escondo: te amo.
ΓιώργοςMVD, Γιώργος © 28.03.2007