Das Lied von Harry II

Έρωτας είναι θαρρώ
ό, τι νιώθω αγγίζω και ζω
ένα αθώο φιλί
ένα βλέμμα που στάζει η ζωή.

Έρωτας είναι θαρρώ
ό, τι ψάχνω σε σένα να βρω
δύο σταγόνες ζωής,
ένας τρόπος να πεις σ’ αγαπώ.

Ένα ταξίδι στο φως
ένας δέκατος τρίτος Θεός
μια γλυκιά φυλακή
που δε θέλεις να βγεις από κεί.

Ένα ταξίδι στο φως
ένας δέκατος τρίτος Θεός
κι ένας λόγος να πεις
πώς αξίζει στον κόσμο να ζεις.

Έρωτας είναι θαρρώ
που γελά σαν παιδάκι μικρό
με δυο χείλη φωτιά
με δυο χέρια ανοιχτά σαν φτερά.

Τα μάτια της είχε κλειστά
Τα μαλλιά της στον ώμο λυτά
κι ένας ήλιος θαρρείς στο κορμί της να πέφτει νωρίς.


Ich glaube, dass es Liebe ist
Alles was ich fόhle,berόhre und lebe
Eine unsόldige Kόsse
Ein Sicht, dass Leben tropft

Ich glaube, dass es Liebe ist
Alles was ich in dich suche
Ywei Tropfen von Leben
Ein Weg, damit du „ich liebe dich“ sagst

Eine Reise in das Licht
Ein dreizehnter Got
Ein sόsses Gefδngnis
Von dem du nicht rausgehen kannst

Eine Reise in das Licht
Ein dreizehnter Got
Und ein Grund zu sagen
Dass es wert zu leben ist

Ich glaube,dass es Liebe ist
Das wie ein klein Kind lacht
Mit zwei Lippen wie Feuer
Und zwei Hδnde offen, wie Flόgeln

Sie hatte ihre Augen geschlossen
Ihre Haaren lagen lose auf ihre Schultern
Und eine Sonne lag frόh auf ihrem Kφrper

Aprilia, Ευθυμία © 23.11.2003

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info