"Volim te"
Ήμουνα μικρός για τόσα αινίγματα,
και όμως τα απάντησα μωρό μου,
έκανα με σένα τόσα ανοίγματα,
τώρα έχω κλειστεί στον εαυτό μου.
Σου ριξα τα δίχτυα μα δεν πιάστηκες,
Ξέρεις να ξεφεύγεις απ’ το θέμα,
Ίσως έχεις δίκιο που φυλάχτηκες,
Απ’ το σ’ αγαπώ και από μένα.
Είναι επικίνδυνα εδώ,
Γι’ αυτό καλύτερα που φεύγεις,
Χρόνια προσπαθώ, αυτό που χρόνια αποφεύγεις,
Κι άλλο αν μείνεις θα δεθώ, γι’ αυτό καλύτερα που φεύγεις,
Χρόνια προσπαθώ, αυτό που χρόνια αποφεύγεις,
Το σ’ αγαπώ, το σ’ αγαπώ.
Σου δωσα τα πάντα κι όμως στάθηκες,
Σ’ όλα αυτά που μου κρατάς κρυμμένα,
Ίσως έχεις δίκιο που αντιστάθηκες,
Και στο σ’ αγαπώ, μα και σε μένα.
Είναι επικίνδυνα εδώ,
Γι’ αυτό καλύτερα που φεύγεις,
Χρόνια προσπαθώ, αυτό που χρόνια αποφεύγεις,
Κι άλλο μείνεις θα δεθώ, γι’ αυτό καλύτερα που φεύγεις,
Χρόνια προσπαθώ, αυτό που χρόνια αποφεύγεις,
Το σ’ αγαπώ, το σ’ αγαπώ.
Bio sam mlad za tolike zagonetke
ali sam ih resio, srce moje
toliko sam ti dusu otvorio
a sad sam se u sebe zatvorio
Bacio sam ti mrezu, ali nisi se upecala
znas dobro da skrenes sa teme
mozda si u pravu sto si se cuvala
od "volim te" i od mene
Opasno je ovde
i zato bolje sto odlazis
godinama pokusavam, to sto godinama izbegavas
ako ostanes jos, vezacu se, zato bolje sto odlazis
godinama pokusavam, to sto godinama izbegavas
da kazes "volim te"
Sve sam ti dao ali si ostala pri svome
u svemu tome sto krijes od mene
mozda si u pravu sto si se branila
od "volim te" i od mene
Opasno je ovde
i zato bolje sto odlazis
godinama pokusavam, to sto godinama izbegavas
ako ostanes jos, vezacu se, zato bolje sto odlazis
godinama pokusavam, to sto godinama izbegavas
da kazes "volim te"
neraidaBGD, Ivana © 02.04.2007